Imiona

Tutaj możecie porównywać wszystkie częsci, dyskutować o nich i wymyslać najróżniejsze tematy dotyczące każdego Metal Geara

Moderatorzy: Infernal Warrior, GM

Imiona

Postprzez SaladinAI » Pt mar 06, 09 19:16

Następujący wywód zacznę od rozmowy Snake'a z MGS 3:

Snake: Nie podasz mi swojego prawdziwego imienia ?
Para-Medic: A czy ty podasz mi swoje, Panie Snake ?
Snake: Nazywam się, hmm… John Doe.
Para-Medic: A by skrócić, mówią do ciebie Jack ? Prawdziwy Kapitan Nemo z ciebie.
Snake: Imię nic nie znaczy na polu walki. Po tygodniu nikt nie ma imienia. A ty jak masz na imię ?
Para-Medic: Jane Doe.
Snake: Bardzo zabawne.
Para-Medic: Nie żartowałam, ale może powiem ci moje prawdziwe imię, jeżeli powrócisz


John Doe to imię jakie się nadaje osobom niezidentyfikowanym w sprawach prawnych m.in. w USA. Żeńska odmiana tegoż imienia to Jane Doe. Wydaje się oczywiste że Snake chce zakryć swoją prawdziwą tożsamość lub, co bardziej prawdopodobne, określa tak siebie gdyż imię nic nie znaczy na polu walki.

Załóżmy na chwilę jedną hipotezę: co jeżeli Snake naprawdę tak się nazywa? Imię by się zgadzało. Więcej - sztuczna inteligencja z MGS 4 nosi inicjały JD, czyli właśnie John Doe po Big Bossie. Tutaj pojawia się pytanie, czy kluczowa AI została by tak nazwana tylko ze względu na ten pseudonim? Stawiałbym na prawdziwe nazwisko.

Z drugiej strony możemy domyślić się genezy imienia Jack. Naked Snake odgrywa tutaj rolę Raidena z dwójki. Snake jest Nagi a więc jest żółtodziobem podobnie jak Jack R. Snake nawet na początku miałby być nazwany amatorem. Także Naked jest tutaj biernym obserwatorem a główną rolę odgrywa raczej The Boss podobnie jak Snake z dwójki.

Dalej. Mr.X lub Deepthroat. Obydwa kryptonimy należały pierwotnie do informatorów Foxa Muldera. Olga Gurlukovich przyjmuje pseudonim Mr. X - w Hong Kongu termin ten używany jest dla anonimowych ofiar. Olga jest nią.

W Rosji odpowiednikiem owych imion będzie Ivanov Ivan Ivanovich. Tutaj nie mam pomysłu. Jedyna bliska osoba to Ivan Raidenovitch Raikov - brzmi trochę podobnie.
To swego rodzaju błędne kolo: roboty tworzące inne roboty
Avatar użytkownika
SaladinAI
Cipher watches all
 
Posty: 7022
Dołączył(a): N maja 14, 06 12:35

Postprzez SaladinAI » Pn mar 09, 09 13:26

W innej już kategorii, sprawdźmy co oznacza termin Shalashaska. Abstrahując od tego w jaki sposób Ocelot otrzymał ten przydomek, oznacza on po prostu więzienie w języku rosyjskim.

Bardzo podobnie do tego określenia, brzmi termin Sharashka. Otóż używany on był na określenie tajnych badań w laboratoriach Sowieckiego Gułagu. Naukowcy w takich obiektach byli więźniami z innych ośrodków lub więzień i byli przymuszani do naukowej pracy dla Związku Radzieckiego. Kto zgadnie gdzie mieliśmy takie laboratoria?
To swego rodzaju błędne kolo: roboty tworzące inne roboty
Avatar użytkownika
SaladinAI
Cipher watches all
 
Posty: 7022
Dołączył(a): N maja 14, 06 12:35

Postprzez SaladinAI » Cz mar 12, 09 22:11

No i oczywiście David jak imię Snake'a. Teza że imiona Węzy wzięły się od założycieli Patriotów wciąż jest żywa - w końcu Major Zero to też David. W dodatku Big Boss to Jack, Solidus ma nieznane imię (zakładają że George to fałszywe imię) mógłby się też tak nazywać, w końcu jest doskonałym klonem ojca po czym nazwał tak swojego przybranego syna - Raidena.
To swego rodzaju błędne kolo: roboty tworzące inne roboty
Avatar użytkownika
SaladinAI
Cipher watches all
 
Posty: 7022
Dołączył(a): N maja 14, 06 12:35

Postprzez nobodylikeyou » Cz mar 12, 09 23:34

W koncówce MGS 3, BB przedstawil sie Ocelotowi jako John, ale gdzies slyszalem ze "Jack" jest od niego zdrobnieniem ( dla mnie kompletny bezsens)
"Chcę iść do piekła nie do nieba. W piekle cieszyć się będę towarzystwem papieży, królów i książąt, a w niebie są sami żebracy, mnisi, pustelnicy i apostołowie"
Niccolò Machiavelli
Avatar użytkownika
nobodylikeyou
Vulcan Raven
 
Posty: 197
Dołączył(a): Pn gru 22, 08 17:54

Postprzez SaladinAI » Pt mar 13, 09 12:41

Na temat genezy Jack/John znalazłem tylko to:

"Jack" originated from the Middle English jakke (1350–1400). Jakke was used in addressing any male, especially one considered a social inferior, and was extended to anything male, including designation a variety of inanimate objects. Variants included Jakken and Jankin with the addition of the diminutive suffix "-kin" (similar to the German "-chen") to the name "Jan," (John) which was itself a contracted version of the name "Jehan." One of names formed, "Jankin," then became "Jackin", and eventually "Jack". The process of back-formation has possibly led many to believe that the name is related to the French "Jacques," owing to phonological similarities, but this seems to be coincidence. Although it is possible and may appear at first glance to be derived from the French Jacques—which is cognate with the names James and Jacob—native speakers of English have historically associated the name "Jack" with John and only very rarely with "Jacob" (in which case the usual shortened form Jake is preferred). However, the name "Jack" also has roots in Hebrew, with the meaning "God is Gracious". This would make it a variant of names like "Hans" or "Seán".
To swego rodzaju błędne kolo: roboty tworzące inne roboty
Avatar użytkownika
SaladinAI
Cipher watches all
 
Posty: 7022
Dołączył(a): N maja 14, 06 12:35

Postprzez SaladinAI » Cz mar 19, 09 17:13

Solidus, w chemii oznacza punkt temperatury, poniżej której dana substancja jest całkowicie stała (skrystalizowana). Solidus określa temperaturę, w której topnienie substancji zaczyna się, ale niekoniecznie substancja zostaje całkowicie stopiona. Podobna równowaga do tego kim był Solidus - idealnie zrównoważonym efektem projektu Les Enfants Terrible.
To swego rodzaju błędne kolo: roboty tworzące inne roboty
Avatar użytkownika
SaladinAI
Cipher watches all
 
Posty: 7022
Dołączył(a): N maja 14, 06 12:35

Postprzez SaladinAI » So mar 21, 09 13:32

Mantis z języka greckiego oznacza proroka lub jasnowidza. I szczerze powiedziawszy mi to lepiej pasuje niźli, imię naszego psychopaty miałoby się brać od modliszki.

Praying Mantis (ang. modliszka) – brytyjski zespół rockowy, założony ok. 1978 r. Jest zaliczany do nurtu NWOBHM, obecnie należałoby go sklasyfikować jako melodic rock / melodic metal / twin guitar harmony.


Zespół był popularny także w Japonii.
To swego rodzaju błędne kolo: roboty tworzące inne roboty
Avatar użytkownika
SaladinAI
Cipher watches all
 
Posty: 7022
Dołączył(a): N maja 14, 06 12:35

Postprzez Gac666xx » So mar 21, 09 14:17

Właśnie nazwa właściwa modliszki wzięła się od tego, jak modliszka wygląda. A wygląda momentami jak modlący się kapłan/mnich lub prorok gdy podniesie łapki do góry niczym prorok przekazujacy doktryny wiary.
What the frag ya lookin' at huh?
Gac666xx
Big Boss
 
Posty: 3036
Dołączył(a): So cze 09, 07 13:34


Powrót do Wszystko o serii

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 1 gość

cron