przez kul2 » N gru 18, 05 23:02
Otacon : The secret behind the new nuclear weapon! Just as I thought, the
nuclear warhead is designed to be fired from the rail gun, like a
projectile... It doesn't use fuel so it isn't considered a missile.
That way it can get around all sorts of international treaties.
Snake : Pretty sneaky.
Otacon : Yes, but effective. And that's not even the scariest thing about
this weapon.
Snake : I can't wait to hear this.
Otacon : It's a stealth weapon!
Snake : You mean it won't show up on radar?
Otacon : Yeah. The truth is... they've been working on a stealth missile
since the late 70's.
Snake : Why weren't they able to develope one until now?
Otacon : Because of the missile's rocket propulsion system... it will be
picked up by enemy satellites.
Snake : Oh yeah, that makes sense.
Otacon : But unlike a missile, the rail gun doesn't burn any propellant. So
it can't be detected by any current ballistic missile detection
systems.
Snake : An invisible nuclear warhead...
Otacon : Totally impossible to intercept. And on top of that, it's got a
surface piercing warhead designed to penetrate hardened
underground bases.
i po pol
Otacon : Tajemnic? o nowej broni nuklearnej ! Tak jak my?la?em, g?owica nuklearna mo?e zosta? odpalona z dzia?a szynowego, tak jak zwyk?y pocisk. Nie u?ywa paliwa, wi?c nie jest uwa?ana za rakiet?. Dzi?ki temu nie jest obj?ta ?adnymi traktatami mi?dzynarodowymi.
Snake : Ca?kiem sprytne.
Otacon : Tak, ale efektywne. A to nawet nie najstraszniejsza sprawa dotycz?ca tej broni.
Snake : Nie mog? si? doczeka? by to us?ysze?.
Otacon : To niewidzialna bro? !
Snake : Czyli nie pojawia si? na radarze ?
Otacon : Tak. Prawda jest taka…?e nad niewidzialn? rakiet? pracowali od pó?nych lat 70-ych.
Snake : Dlaczego, a? do teraz nie byli w stanie jej zrobi? ?
Otacon : Powodem by? system nap?dzania rakiet…by? odbierany przez wrogie satelity.
Snake : Oh tak, to ma sens.
Otacon : Ale w przeciwie?stwie do pocisku, dzia?o szynowe nie potrzebuje paliwa. Tak wi?c, nie mo?e zosta? wykryte przez obecne systemy obronne.
Snake : Niewidzialna rakieta nuklearna…
Otacon : Ca?kowicie niemo?liwa do przechwycenia. A na samej górze ma g?owic? przebijaj?c?, stworzon? do przebijania si? do wzmocnionych baz podziemnych.
Tak, dla wyjasnienia.
'Tak kompleksowe podejście do budowania społecznej odpowiedzialności obywateli za swój osobisty i grupowy wpływ na konieczność obniżenia emisji gazów cieplarnianych w tym CO2, jest przesłanką wysokiej efektywności uzyskanych efektów.'