Pomimo tego, iż trailer Metal Gear Solid: Ground Zeroes podaje niemałą ilość informacji, spora część z nich wymaga tradycyjnego rozszyfrowania. Dotyczy to zwłaszcza operowania nazwami FOX a szczególnie jej odwróconego odpowiednika XOF. Czy te terminy niosą dla scenariusza gry istotne znacznie? Postaramy się odpowiedzieć na to pytanie poniżej.

Pierwszy render, na którym możemy zobaczyć postać Snake’a jest przedstawiany w lustrzanym odbiciu. Wydaje się nieporozumieniem jego odwracanie, Hideo Kojima chce żebyśmy patrzyli na niego w ten sposób.

Po raz pierwszy z nazwą XOF w trailerze spotykamy się podczas inspekcji grupy żołnierzy, dowodzonych przez tajemniczego człowieka z poparzoną lub gnijącą twarzą. Gwoli ścisłości, XOF jest tu tylko kamuflażem, przykrywką pod którą zespół ludzi może swobodnie poruszać się po terenie obozu. Samo to w sobie sugeruje, że XOF jest grupą z oficjalnym wsparciem państwowych służb. Na marginesie należy podać, iż XOF to niezupełnie imitacja matczynego oddziału Naked Snake’a. Tradycyjny lisek wciąż stanowi logo grupy, co zmusza do wysnucia tezy iż jest to jednostka będąca przynajmniej w pewnym stopniu kontynuacją oryginalnej grupy, po jej likwidacji przez Big Bossa. Przypomnijmy że FOX zostało zlikwidowanie, a w jej miejsce pojawił się nowy oddział FOXHOUND co nastąpiło w okolicach 1971 roku. W takim wypadku, XOF możemy postrzegać jako nieoficjalną próbę wskrzeszenia resztek organizacji lub powołanie grupy, która pozostawałaby w cieniu dawnej jednostki Big Bossa być może w charakterze kontrwywiadowczym. Ale póki co to same spekulacje.

Co natomiast wydaje się interesujące, to próba skojarzenia osoby Snake’a z nowym oddziałem, czy też raczej przekonanie nas, że istnieje taki związek. Co to znaczy? Na pierwszy materiale widzimy odwróconego w lustrzanym odbiciu Snake’a. Hideo Kojima określił to zdjęcie terminem XOF i jak się później okazało, nie bez powodu. O ile zdjęcie samo w sobie nic nie znaczy, tak istotne jest tutaj drugie porównanie.

Snake is back on „FOX”. Wzięcie w cudzysłów nazwy FOX oznacza po prostu, że mowa o silniku, na którym chodzi nowa odsłona. Przykuwa tutaj uwagę natomiast co innego. Drugi, wypuszczony przez Hideo Kojime materiał, nosi rzecz jasna nazwę będącą odwróceniem terminu XOF czyli FOX. I do tego w końcu sprowadza się drugi wizerunek Snake’a.

Wąż jest tu wyraźnie starszy, ma siwiejącą brodę, wygląda inaczej niż jego młodszy odpowiednik z XOF. Ale czy właśnie to nie ma nam mówić iż w grze występują dwie wersje tej same postaci? From FOX, two phantoms were born – głosi hasło gry. Skoro podtytuł mówi o widmach, bezpiecznie możemy założyć iż to rozróżnienie jakiego dokonał Kojima wynika z opisania dwóch odmiennych osób lub sytuacji, w których dochodzi do odwrócenia ról na co naprowadza nas motyw lustrzanego odbicia – wspomnianych fantomów.