Staff MGS3
- czwartek 6 stycznia 2011
- Przez SALADYN
CAST – Voices
Naked Snake – David Hayter
EVA – Suzetta Miñet
Major Zero – Jim Piddock
Para-Medic – Heather Halley
Mr. Sigint – James Mathis
The Boss – Lori Alan
Colonel Volgin – Neil Ross
Ocelot – Josh Keaton
The Pain – Gregg Berger
The Fear – Michael Bell
The End – Grant Albrecht
The Fury – Richard Doyle
The Sorrow – David Thomas
Sokolov – Brian Cummings
Granin – James M. Ward
Raikov – Charlie Schlatter
President Johnson – Richard McGonagle
Chairman Khrushchev – David Thomas
Commander – Jesse Corti
Soldiers – Keith Ferguson, Robin Atkin Downes, Charlie Schlatter, Matthew Kaminsky, Michael Gough, Philip Tanzini, Scott Menville, Chris Cox
Johnny – Michael Gough
DOD Official – Fred Tatasciore
CIA Director – Paul Collins
Colonel Campbell – Paul Eiding
CAST – Motion Actors
Naked Snake – Mizuho Yoshida (AAC STUNTS)
EVA – Yumiko Daikoku (Accent)
The Boss – Eriko Hirata (Accent)
Colonel Volgin – Mark Musashi (AAC STUNTS)
Ocelot – Taro Kanazawa (napalm films)
The End – Akira Ohashi (AAC STUNTS)
The Fear – Akira Ohashi (AAC STUNTS)
The Fury – Yasuhiro Masuda (AAC STUNTS)
The Pain – Yasuhiro Masuda (AAC STUNTS)
The Sorrow – Yasuhiro Masuda (AAC STUNTS)
Sokolov – Takashi Kubo (Kinema-Koubou)
Granin – Takashi Kubo (Kinema-Koubou)
Soldiers – Toshinori Sasaki (AAC STUNTS), Tomohiko Akiyama (AAC STUNTS), Eiji Morisaki (AAC STUNTS)
Ocelot Gun Action – Kenichi Yoshida (Pale Riders), Bill Yokoyama (BRONCO)
Revolver Juggling – Pepper ZERO, Magical TOM
CQC Action – Motosada Mori
STAFF
Original Story – Hideo Kojima
Planning – Hideo Kojima
Game Design – Hideo Kojima
Written by – Hideo Kojima, Tomokazu Fukushima, Shuyo Murata
Setting Research/Justification – Hideo Kojima, Tomokazu Fukushima
Guns Research/Justification – So Toyota, Satoshi Hirano, Yoji Shinkawa
Weapons Research/Justification – Satoshi Hirano, Keiichi Matate, Yoji Shinkawa
Character Design – Yoji Shinkawa, Chihoko Uchiyama
Mechanical Design – Yoji Shinkawa, Keiichi Matate
Art Director – Yoji Shinkawa
Military Advisor – Motosada Mori
Script Unit
Map Designers – Hiroaki Yoshiike, Motoaki Nishino, Sadaaki Kaneyoshi, Tokifune Otani, Shinta Nojiri
Scripters – Sadaaki Kaneyoshi, Tokifune Otani, Satoshi Iwai, Kikuo Shinomiya, Satoru Tsuji, Masatoshi Uehara, Kensuke Yoshitomi, Tomokazu Fukushima, Yuhei Matsuda, Akira Iizumi, Motoaki Nishino, Yoshitaka Kouchi, Hijiri Muta, Hiroshi Furukawa, Shiro Mukaide, Yoshikazu Matsuhana, Youta Tsutsumizaki, Takashi Yamaguchi, Daisuke Mogi, Tatsuya Suzuki (Konami School), Keisuke Fujita (Konami School)
Lead Scripter – Hiroaki Yoshiike
Localization – Satoshi Hirano, Yuko Yano, Tatsuya Suzuki (Konami School)
Production/Adjustment – Hideo Kojima, Hiroaki Yoshiike, Sadaaki Kaneyoshi, Yoshikazu Matsuhana
Radio Scripter – Tomokazu Fukushima
„Snake vs Monkey” Scripters – Shiro Mukaide, Masatoshi Uehara
Character Modeling Unit
Artists – Hironobu Matsui, Kenji Shiraishi, Hideki Shiroma, Atsuko Ito, Kyoko Hariyama
Lead Artist – Hideki Sasaki
Background Modeling Unit
Artists – Yoshiyuki Koido, Daisuke Mogi, Hiroko Usuda, Yasuhiro Ikoma, Noriyuki Katsumura, Miho Araki, Akira Iizumi
Cooperation – Yoshiteru Kobayashi, Kyoko Hariyama
Lighting Supervisor – Yoji Shinkawa
Lead Artists – Mineshi Kimura, Yutaka Negishi
Mechanical Modeling Unit
Artists – Toshiki Suda, Hideaki Mori, Aya Hotani
Lead Artist – Keiichi Matate
2D Art Unit
Artist – Chihoko Uchiyama
Lead Artist – Takahiro Omori
Computer Graphics – Director Yutaka Negishi
Program Unit
System Kernel – Kazunobu Uehara
System – Kunio Takabe
Player – Tomonori Morita
Soldier AI – Yuji Korekado
Effects – Shigeo Okajima
Objects – Kenichiro Shigeno
Programmers – Kazuhide Hatsuyama, Kuniharu Ogura, Yusuke Nishida, Takayuki Aoki, Tomoyuki Arai, Tahei Katagai, Akira Toyoda, Yasuhiro Kawabata, Takehiro Nomura, Masao Tomosawa, Masao Awaji, Shinji Yamashita, Yuta Kunibe, Naoyoshi Yamashita, Hiroki Fujiwara
Tool Support – Kenichiro Kano, Yoshihito Kira, Motoaki Nishino, Nobumitsu Tanaka, Yuji Takahashi, Yuko Yano
Program Director- Kazunobu Uehara
Animation Unit
Animators – Kumi Sato, Yukiko Kaneda, Tadashi Nushitani, Satoru Chinen, Yoshiaki Sano, Tatsuya Zaizen, Yoriko Shimizu, Nobuyoshi Nishimura, Daisuke Kuki, Yoshitaka Shimizu, Hozo Arisawa, Katsuki Hisanaga, Hiroyuki Inoue
Lead Animators – Masahiro Yoshinaga, Makoto Akashi, Goro Kaneko
Animation Director – So Toyota
Sound Unit
Music – Harry Gregson-Williams, Norihiko Hibino, Shuichi Kobori, Nobuko Toda
Harry’s Management – Gretchen O’Neal
Harry’s Production – Coordination Rika Muranaka (Un Jazz Music Inc)
Sound Design – Sotaro Tojima, Hiroe Noguchi, Waichiro Ozaki, Ryoji Makimura, Akihiro Honda, Kazunori Hideya, Masashi Watanabe
Mix – Yutaka Shimoyama
Sound Program – Kazunori Hideya
L.A. Mixing Unit – Warner Brothers Post Production Services
Final Mix Mixer- Steve Pederson
L.A. Mixing Unit – Laser Pacific Digital Sound Services
Studio Manager – Ed Fassl
Foley Mixer – Lee Tinkham
Foley Walkers Ken Dufva, Joan Rowe
Predubbing Mixers – Andy Macdonald, Bruce Michaels, Kevin Valentine
L.A. Mixing Unit – Walla Works, inc.
Supervising Sound Editor – Tak Ogawa
Sound Editors – Keisuke Shibutani, Hiroki Taniguchi, Hirokazu Ebisu
Assistant Sound Editor – Yuki Yoshida
Mixer – Kazusige Satoh
Assistant Mixer – Tatsuya Oota
L.A. Mixing Unit – Konami Computer Entertainment Japan, Inc.
Special Thanks to: Koji Uchida, Just Cause Productions LLC., Takuya Shibata, ventuno21, Kenichi Yoshida (Pale Riders)
Voice Recording Unit
Script Supervision – Satoshi Hirano, Scott Dolph
Voice-over Director – Kris Zimmerman Salter
Dialogue and ADR Mixers – Devon Bowman, Mark Mercado
Dialogue Conform and Editors – Mark Mercado, Terry Reiff
Voice-over Coordinator – Keiko Ono
Casting Director – Yumi Takada
Sound Director – Kazuki Muraoka
Real Time Demo Unit
Storyboard – Kazuo Takigawa, Yuichi Nihei, Yusaki Sotome, Yoshio Suzuki, Nobuyoshi Nishimura
Editors – Masaya Kobayashi, Hiroyuki Tsuchida, Daizo Shikama, Hirokazu Saito, Shuhei Tanaka, Shintaro Naka, Yoshinori Onodera, Norifumi Hosoya
Producer – Hideo Kojima
Lighting – Yoji Shinkawa
Lighting Support – Natsuyo Tanaka
Real Time Demo Director – Masaya Kobayashi
Motion Capture Unit
Capturing Links – DigiWorks Inc.
Producer – Kazuhisa Nishimura
Supervisor – Ryuichi Yamada
Recording Engineer – Shigeru Ohata
Motion Editors – Hiroyuki Wada, Rie Miura, Sachiko Sakamaki, Ayako Yoshioka, Tomokazu Sakamoto, Ayako Sakuma, Yoshiyuki Furuya
Floor Assistants – Yuji Yokota, Daisuke Dobashi, Yoshiyuki Katayama, Hirokazu Matsuda
Rolfing – Naomi Nakamura
CQC Action Coaching – Motosada Mori
Wire Work – Mitsuo Abe (AAC STUNTS)
Action Coordinator – Mitsuo Abe (AAC STUNTS)
Capture Studios – LinksDigiWorks/Sakuratei Studio, Saginuma Alpha Space
Log/Recording – Hirokazu Saito
Coordinator – Yoshikazu Matsuhana
Technical Advisor – So Toyota
Direction Support – Masaya Kobayashi
Director – Hideo Kojima
Main Titles Unit
Main Titles Created by – Prologue Films, Kyle Cooper
Design/Animation- Kyle Cooper, Ara Devejian, Oliver Arnold, Gary Mau, Raffi Simonian, Maithy Tran, Joost Korngold, Bradley Grosh
Editors – Carsten Becker, Josh Laurence, Lauren Giordano
Producers – Kimberly Cooper, Phyllis Weisband, Josh Laurence
Main Titles Unit – Konami Computer Entertainment Japan, Inc.
Designer – Kenji Shiraishi
Programmer – Hiroki Fujiwara
Producer – Kenichiro Imaizumi
Photos Courtesy of The National Museum of Health and Medicine, Armed Forces Institute of Pathology
Photo Courtesy of Richard Laurence (Military Historian and Photographer)
Movie Unit
Storyboard – Takahiro Omori
Illustration – Yoji Shinkawa
2D Artists – Chihoko Uchiyama, Takahiro Omori
Editing – Ryosaku Ueno
Visual Effect – Hajime Yashiro
Video Conversion – Ryosaku Ueno
Real Time Footage – Corbis Japan
Nightmare Game „Guy Savage” Unit
Character Design – Tsubasa Masao
Artists – Kyoko Hariyama, Shinichiro Shimano, Yoshiteru Kobayashi, Noriyuki Katsumura, Atsuko Ito
Programmers – Makoto Sonoyama, Fumito Miyauchi, Naoyoshi Yamashita, Masao Tomosawa, Shinya Ishikawa
Animators – Makoto Akashi, Hiroyuki Inoue
Sound – Hiroe Noguchi
Assistant Director – Ryosaku Ueno
Line Management – Kensuke Yoshitomi
Game Design – Shuyo Murata
Director – Shuyo Murata
Package Unit
Artwork – Ichiro Kutome
Software Manual – Ichiro Kutome, Shuyo Murata, Yoshitaka Kouchi
Manual Comic – Juntaro Saito
Title Logo Design – Ichiro Kutome
Illustration – Yoji Shinkawa
Manual Illustrations – Takahiro Omori
In-game Poster – Yumi Kikuchi (napalm films)
Magazine Cooperation Sabra – Shogakukan, Electronic Gaming Monthly – Ziff Davis Media, Play Magazine – Fusion Publishing Inc., Official U.S. PlayStation Magazine – Ziff Davis Media, Tips & Tricks Magazine – L.F.P. Inc., PSM : 100% Independent PlayStation Magazine – Future Network USA, GMR – Ziff Davis Media, GamePro Magazine – IDG Entertainment, Game Informer Magazine – Snake Meat Eater A.K.A. Matthew Kato, PSE2 – Dimension Publishing Inc., 2004 Playboy
Translations INTAC LTD.
International Coordination Scott Dolph
„Godzilla” Still Picture TOHO Inc.
Testing Roppongi Monitoring Center
Promotion (USA), Konami Digital Entertainment – America Rick Naylor, Marc Franklin, Jason Enos, Peter Nguyen, Brad Schlachter
Yakushime Research Cooperation Hironori Kogure (TOEI CM)
Custom Handgun Tsuyoshi Yamada (Sheriff Co. Ltd.), Toru Matsush*ta (Sheriff Co. Ltd.)
Secretary to Mr. Kojima Tomomi Yamanaka
Special Thanks Aki Hitachi, Tomomi Yamanaka, Tomoko Miyamoto, Toshiaki Tarumi, Rui Naito (Konami News Group), Tomoko Shimura (napalm films), Shuko Yokoyama (Accent), Nobuko Takai (Kinema-Koubou), Takanori Mochizuki (SMC), Masato Suzuki (SMC), Konami School, GA-KO/KEROTAN, Sony Computer Entertainment Inc., SCE/Ape Escape Team, TRIUMPH, CalorieMate
Development Environment Support Takaaki Kumemura
Special Camouflage Design Yutaro Nakahara (Japan), Masayoshi Ichikawa (Japan), bikutaa, TERENCE
Website Masato Ide, Takaaki Kitamura
SONGS – „Snake Eater”
Music by Norihiko Hibino
Words by Norihiko Hibino
Vocal by Cynthia Harrell
Strings and Horn Arrangement by Mark Holden
Programming by Nate Phillipe, Rika Muranaka
Recorded by Alan Meyerson
Mixed by Alan Meyerson
Produced by Rika Muranaka (Un Jazz Music Inc)
SONGS – „Don’t Be Afraid”
Music by Rika Muranaka
Words by Rika Muranaka
Vocal by Elisa Fiorillo
Arrangement by Rika Muranaka
Recorded by Alan Meyerson
Mixed by Alan Meyerson
Produced by Rika Muranaka (Un Jazz Music Inc)
SONGS – „Way To Fall”
Written by James Walsh, James Stelfox, Barry Westhead, Benjamin Byrne
Published by EMI Music Publishing Ltd
Performed by Starsailor
Licensed Courtesy of TOSHIBA-EMI LIMITED
Credits
Producer – Hideo Kojima
Line Producer – Yoshikazu Matsuhana
Executive Producer – Motoyuki Yoshioka
Directed by Hideo Kojima
Production/Copyright Konami Computer Entertainment Japan Inc.
Publisher KONAMI CORPORATION








Jeszcze nie komentowane.