Rzadko zdarza się by w zawartość w grach, była odrzucana ze względu na ogólnoświatowe wydarzenia. Po atakach terrorystycznych 11 września 2001 roku na World Trade Center, przynajmniej część tytułów spotkało mocne cięcia tak by nie urazić ofiar ataków, ale także by dopasować istniejący już materiał do aktualnie panującej sytuacji. Na taką obróbkę zdecydował się Hideo Kojima podczas produkcji Metal Gear Solid 2 – pożegnaliśmy się z widokiem dwóch wież, bardziej zabolał graczy widok (a raczej jego brak) sceny Arsenal Geara wbijającego się w manhattańską zatokę. Twórca dziś zdradza, że problemy napotkała także wymowa japońskiego pseudonimu Raidena. Otóż pierwotna wersja zakładała wymowę Raiden w systemie Katakana, tyle tylko że…części osób przypominało to do bólu wymowę nazwiska, najbardziej wtedy rozpoznawalnego terrorysty na świecie – Osamy bin Ladena. Jack Laden? Mniej więcej, stąd po wrześniowych atakach zdecydowano się na wersję wymawianą w Kanji czyli tak jak jest w gotowym produkcie.