Być może już nigdy nie usłyszycie głosu Campbella – a to ze względu na śmierć Takeshi Aono, aktora który użyczał swojego głosu dla japońskiej wersji tej postaci. W sprawie śmierci aktora głos zabrał Hideo Kojima. Na blogu twórcy możemy przeczytać, że wraz z odejściem Aoko kończy się historia Campbella. Charakterystyka postaci opiera się na ich głosach – mówi Kojima – po śmierci Kaneto Shiozawy postanowiłem skończyć z osobą Franka Jeagera, podobnie teraz nie jestem w stanie wyobrazić sobie nikogo w miejscu pana Aoko.