Metal Gear Solid

Briefing – Walka z czołgiem

* Od czasu Metal Gear Snake stosuje kartonowe pudło, co jest hołdem dla książki Hako Otoko (Box Man) autorstwa Abe Koubou. Jestem wielkim wielbicielem książek Abe Koubou, a Snake ukrywający się w pudle zainspirowany został właśnie przez głównego bohatera noweli Box Man.
(安部公房 Abe Koubou, 7.III.1924 – 22.I.1993. W rzeczywistości nazywał się 安部公房 Abe Kimifusa. 箱男 Hako Otoko – Box Man wydana została w 1973 roku. Tytułowy bohater nie ma imienia, znamy go jedynie jako 箱男 Box Man. Wyjaśnia, iż kiedyś był operatorem kamery. Aktualnie krąży po mieście z kartonowym pudłem na głowie. Cała książka ma formę dziennika).

Ocelot: いいセンスだ。やはりボスと同じコードを持つ男Dokładnie to, czego oczekiwałem po człowieku o takim samym kodzie co szef…

Szef odnosi się do osoby Liquida, a kod to zarówno DNA, jak i pseudonim drugiego z Węży w organizacji.

Walka z Cyborg Ninja – Pierwsze starcie ze Sniper Wolf

* Kiedy Snake poszukuje Meryl w łazience, ta ukrywa się pod umywalką.

* Kojima: いつも応援してくれてありがとう… Za ciągłe wsparcie, dziękuję…

To jedyna moja kwestia w całej grze. Jeżeli na karcie pamięci posiadasz zarówno save’y z Policenauts jak i Snatchera, usłyszysz to zdanie z ust Mantisa.

* Mantis: 懐かしい…感覚が…する… To takie…nostalgiczne…

Ostatnie słowa Psycho Mantisa. Resztkami sił bohater pomaga Snake’owi. Nostalgiczne uczucie to emocje jego matki. Umarła ona w czasie porodu, wykorzystując ostatnie swoje siły życiowe, aby dać życie synowi. W momencie narodzin Mantis poczuł uczucia matki i wspomina je właśnie na łożu śmierci. Jednocześnie robi dokładnie to samo co ona, gdyż odchodząc ze świata pomaga innej osobie.

Tortury – Druga konfrontacja ze Sniper Wolf

* Wolf: お前は誰なの？もしかしてサラディン？ Kim jesteś? Czy to Ty, Saladin?

Sniper Wolf stopniowo traci wzrok, a więc bierze Snake’a za Saladina.

* Snake: 安心しろ。ウルフらしく、気高く死ねる Nie bój się. Umrzyj z dumą godną wilka.

Wolf spogląda w oczy Snake’a i kiwa głową na znak zrozumienia.

* Wolf: お前は英雄だ。私を解放してくれる… Jesteś bohaterem. Uwolnij mnie…

Snake może wycelować w Kurdyjkę zarówno z SOCOMa jak i z FAMASa.

* Otacon: 愛してたKochałem Cię…

Otacon wypowiada te słowa na tyle cicho, że nie dobiegają one do uszu Wolf. Hal nawet z dystansu jest w stanie stwierdzić, że kobieta umiera.

* Wolf wyciąga rękę, prosząc o coś Snake’a. Pragnie żeby podał on jej karabin, PSG1. Otacon zrzuca z broni śnieg i trzyma ją niczym coś niezwykle cennego (w finalnej wersji gry nie ma śniegu na karabinie).

* Po tym jak Otacon pozostawia broń w ramionach Sniper Wolf, ona uśmiecha się spokojnie. Hal nie jest w stanie spojrzeć jej w oczy.

* Snake spogląda na Wolf, to sygnał. Kobieta podnosi głowę i patrzy w niebo.

* Snake: 生きて逢えたら、答えを教えてやる Jeżeli jeszcze się spotkamy, odpowiem Ci.

Otacon uśmiecha się i macha Snake’owi niczym dziecko (gest ten wycięty został z wersji finalnej gry).

* Otacon włącza kamuflaż optyczny, po czym znika w ciemnościach. Ślady jego kroków stopniowo oddalają się od Snake’a. Widać również błyszczące w nocy łzy (scena usunięta z ostatecznej wersji).

Underground Base – Walka z Metal Gear Rexem

* (rozmowa radiowa dotycząca Naomi Hunter)

Snake: Ja także nie chcę w to uwierzyć, ale ona pracuje dla FoxHound.
Campbell: Czyli uważasz, że miała jakiś udział w powstaniu?
Master: A może współpracowała z inną grupą (stara się odwrócić oskarżenia w stronę DIA)
Campbell: Inną grupą? To niemożliwe…
Master: Musisz ją aresztować.
Campbell: Co!?
Master: Zdradziła nas. Musi zostać aresztowana i przesłuchana, ażebyśmy mogli się dowiedzieć z kim ona współpracuje.
Campbell: Jeżeli jest jednym z ich szpiegów, to mamy poważne problemy… (Campbell myśli o Fox Die).
Snake: Co masz na myśli?
Campbell: Oh, nic…
Master: Czy zdradziłeś jej jakieś ściśle tajne informacje?
Campbell: ………
Master: Czy to ma jakiś związek z tajemniczymi zgonami szefa DARPA i prezydenta ArmsTech? (Liquid stara się wydobyć dane na temat Fox Die).

Konfrontacja z Liquid Snake’iem – Zakończenie

* Początkowo podczas rozmowy Ocelota ekran miał być całkowicie czarny. Napis Metal Gear Solid dodany został później.