Wygląda na to że sesje audio nie skończą się na dodatkowych nagraniach dla Peace Walkera HD. Jak wiecie, ze względu na różnice w wersjach, studio Kojimy było zmuszone do ponownego zebrania ekipy, odpowiedzialnej za użyczanie głosów postaciom. Miało to związek z sterowaniem, a właściwie opisach przycisków, różnych wszak na stacjonarnych konsolach. Proces ten ulegnie jednak powtórzeniu, w tym przypadku nagrania będą konieczne dla trzeciej odsłony serii. Co istotne, nie chodzi tutaj wcale o MGS 3 w wydaniu na konsolkę Nintendo – dodatkowe sesje dotyczą wersji w spodziewanej kolekcji Metal Gear Solid HD. Według słów Kojimy aktorzy pracują w pocie czoła od samego rana, generalnie nie jest wykluczone że aktorzy powtórzą swoją pracę także w przypadku Synów Wolności.